Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

matadura, la

Significado

  1. Matadura [Ac.] . Magulladura [Llg.] . Herida producida en el lomo de la caballería por el roce de los arreos [Ay. VCid.] . Herida, cicatriz azulada producida por pizarras y carbón [Min.] . Cicatriz [Tb.] : La burra ta con muchas mataduras [Tb.]
  2. Carnosidad en animal de carga por exceso de trabajo y malos tratos [Ay.]
  3. Vejez prematura por el mucho cansancio [Min.]
  4. Agotamiento, extenuación por el trabajo excesivo [Min.] .

Variantes

mataúra [Ac. Llg. Ay. Min.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Al burru flacu tó se-y güelven mataúres. [LC.]