Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

mazada, la

Significado

  1. Leche que se maza de una vez [Ay.] . Leche mazada [Ac.] . Leche mazada en un tiempo determinado [Llomb.] . Conjunto de natas dispuestas para mazar [Lln.]
  2. Cantidad de mantequilla que se saca del odre después de desnatar la leche [Vg.] . Cantidad de mantequilla obtenida en una unidad de tiempo [Ay. Llomb.] . Trozo grande de mantequilla [Vg.]
  3. Requesón [JH.]
  4. Suero de la leche [Rs. . Cd*. JH. Tor.] . Suero que segrega la nata mazada [LV.] . Residuo que queda cuando se saca la mantequilla de la botiya [Cb.] . Líquido que queda en la firidera al acabar de mazar [Bab.] . Residuo de la leche después de mazada [Cg. PSil.] : llevái la mazada a los gochos [PSil.] .

Variantes

mazá [Ay. Ll.] mazaa [JH. .] maciada [Cg.]

Documentación literaria

Una mazada de mantega.

Entierro CR 94