Agitar la nata (en una olla cerrada con tripa gruesa) hasta convertirla en manteca [Pb. LV. Am. DA. AGO.] . Mover, batir la leche para hacer manteca [Lln (/maciar ‘porfiar. estar encima’). Lln (S). Os. Cg. Cñ. Ac. Llg. Mi. Ay. Ri. Qu. Tb. PSil. Cn (MG). Pr. /Eo. Mánt/.] . Mover el vexigu para hacer manteca [Cl.] . Golpear, sacudir la leche dentro de una tariega, puchera o botiellu para que se separe la manteca [JH.] . Agitar la leche en una vasija adecuada, tapada con la pedoria, para sacarle la manteca [Pa.]
Expulsar las gotas de líquido que aún queda en la manteca recién firida [Tox.]
Agitar una cosa repetidamente [Cb. Cp. Sb.] . Agitar la comida en el estómago cuando se mueve uno mucho después de comer [Cb.]
Golpear [/Mánt/.] con fuerza [Ri.] : Como te dea mázote [Ri.]
Masticar, desmenuzar el manjar con los dientes [Tor.]
Cansarse como consecuencia del ajetreo de un viaje [Pr.] .
Variantes
maciar[y Lln. y Cb. Cg. Cp. Cñ. Pr.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Ay (Columpio).]
Columpiarse.
Lleche mazáu.[Pa.]
Suero que queda después de mazar la leche y hacerse manteca.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Piérdese la yerba por curalo, la carne por salalo y la llechi por mazalo. [LC.]
Mázate, mantega / de Valdeburón / primero yo te coma / que vuelvas al zurrón. [ALl (Bellezas 298).]
