Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

mentres

Significado

  1. Mientras [Cl. AGO. Pa. Ac. Llg. Sb. Ay. Ll. Tb. Sm. Bab. PSil. As. Tox. PVieya. /Eo. Mánt/. Llomb. Bard. Mar. VCid.] : Mientres ye y non [Ay.] .

Variantes

mientres [Ay.] mientras [Tb. PSil.] mentras [Sm. Tox. PVieya. /Eo/. y Mar.] mentris [As.] mientis [Cl.] mentes [y Sb. Ay.] mientre [AGO.] entres [y Bab. VCid.]

Frases hechas y locuciones

Mientres tanto.[Ay. R.]
Mientras tanto.
Mientras ya non.[PSil.]
En ese espacio de tiempo.
Mentes tantes.[Ay.]
Mientras tanto.
Tan y mientres.[LC.]
Mientras tanto.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Ana, mentes fila non devana. [LC.]

  • Mentes la grande s’agacha, la pequeña barre la casa; y mentes la pequeña remiella’l güeyu, la grande cueye’l cirgüeyu se aplica a la mujer alta frente a la pequeña. [LC.]