Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

mozu, a, o

Significado

  1. Mozo [Lln (S). Pa. Am. Cg. Ay. Ll. Bab. PSil. An. JH.] . Joven, de poca edad (una persona) [Ri.] . Joven [Rs. . Cr. Ac. Llg. Sr. Sb. Ay. Qu. Tb. Sm. Md. Cd. Pr. Tox. /Eo/. JH.] : Ya mui mozu entuvía [Tb.] . Desarrollado, crecido (el niño) [Llg. Tb.] : ¡Vaya moza que ta la guaha, Teresa! [Llg.] : ¡Esto yá ye mozo! [Llg.] . Que se conserva joven [Sm.]
  2. Soltero [Ay. Md.] .

Variantes

+muzu / moza expresión metafonética [Sb. Ll.] +muzu expresión metafonética [y Llg. Ay.] mozo [.] mozo / moza (sic) [Ri.]

Frases hechas y locuciones

Ser buen mozu.[Lln.]
Tener buena estatura.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A la muyer, de moza amores; de vieya, trabayos. [LC.]

  • Al platu vendrás, arbeyu, si non ye de mozu vendrás de vieyu. [LC.]

  • Bona vida fai moza garrida. [LC.]

  • Casa al mozu cuando quieras y a la moza cuando puedas. [Fabriciano.]

  • Con sidre aneyo güélvese mozo la xente vieyo. [LC.]

  • De mozu, moceru, de vieyu gaiteru. [LC.]

  • El que de mozu non trabaya de vieyu duerme na paya. [LC.]

  • –Pedru Medero ¿Por qué non toques? / –Porque non quiero dar gustu á les moces. [Recuerdos (CyN).]