Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

muezca, la

Significado

  1. Muesca [Lln. Cl. Pa. Cg. Ac. Llg. Ay. Ll. Tb (= mozqueta). Md. Bab. PSil. Tox. Vg. Mar. JH.] . Muesca en una cosa para encajar otra [Sm (= murtacha). Tor.] . Muesca, señal de un palo [Pr.] . Hendidura [Ar.] . Señal que se hace al ganado en una oreja para distinguirlo [Ll. Bab. Bard. VCid. Tor.] . Incisión [Pzu.] . Melladura en el filo de la herramienta [Cd.] . Mella en un corte [Lln. Cb. R.] . Golpe de herramienta [Ay.] . Ranura en madera [Ay.] . Ranura en espiral que tiene la fusa en la punta para guiar el hilo [PSil. Cv. VCid.] . Espiral en la parte superior del huso [Os. R.] . Muesca que tiene el mango de la guadaña para encajar la protuberancia que tiene el rabillo que arranca de la culata [Cv.] . Corte que se da a las castañas antes de ponerlas a asar [Pa. Cb.] . Hueca [Cg.] o muesca espiral que se hace al huso [JH.] . Hueco que deja algo que se quita de otra cosa [Cb.]
  2. Bajón repentino de las cumbres del monte, horcada [Lln (S).]
  3. Pequeño trozo de alguna cosa [Cb*. Sb.]
  4. Labio leporino [Md.]
  5. Mueca, gesto que se hace con la boca poniendo la lengua en plan de burla [Pa.] : héciomi la muezca cuando yo di la güelta [Pa.] .

Variantes

muezque [y Lln (S).] muesca [Lln. y Os. y Cb. Ay. Ll. Bard.] buezca [y PSil. An. y Cv.] güezca [y Cv.] uezca [y Cv.] duezca [y Ar.] muözca [Cl.] muosca [Tox.] mozca [Sb.] mosca [Cv.] güezca [Pr.] guozca [Pr.] ///muesca castellanización [Mar.]