Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cádaba, la

Significado

  1. Ulex europaeus, árgoma [Gr (Lr).] . Árgoma grande y vieja [Cb.] . Árgoma grande y seca [Si.] . Árgoma [Ac. GP. Pr. Cd.] . Tojo [Vd.] . Tojo, especialmente seco y cortado [JH.] . Gromos chamuscados, a medio quemar o secos que sirven para encender el fuego [Lln.]
  2. Tronco de árgoma chamuscado [LV. Pa. Cg. Md (= garabeta). DA.] . Tronco seco del árgoma [Ll.] . Residuos de árgoma seca, quemada [Sb.] . Tallo de árgoma quemada que aún sirve para rozar [Cb.] . Tallo de cualquier planta que sirve para rozar [Cp.] . Tallo del árgoma [Si.] . Tronco o remate de tojo chamuscado [Ay. R.] . Tronco de tojo sin ramas bien por la vejez o por haber sido quemado [/Eo/.] .

Variantes

cádabe [Pa.] cádiba [y Gr (Lr).] cálaba [Sb.] calba [Sb. y Gr (Lr).]

Frases hechas y locuciones

-as.[Lln.]
Tallos de gromos secos o quemados.
-es.[Lr.]
Combustible para caldear el horno de pan.
Ta como úa cádaba.[/Eo/.]
Está muy delgado.