Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

nalar

Significado

  1. Volar [Pa (= esñalar). Ac. Ay. Ri. Qu. Md. As. Cn (MG). Pr. Sl. Cv. Paredes (Cv). Tox. Oc. JH (= esñalar).] . Emprender el vuelo las aves [Cd.] . Dar a las alas, mover las alas para volar [Tb.] . Volar, mover las alas [/”desde Valdés al Eo” (Eo). Mánt/.]
  2. Nadar [Ac. Ll. Ri. Md. PSil. As. Qu. Cn (Oc). Pr. Sl. Cv. Paredes (Cv). Vd. JH. R. AGO.] : You nalu entre l’augua cumu un pez [Sl.] .

Variantes

analar [y Tb. y As. Cn (MG). y Cv. y Paredes (Cv). Oc.] enalar [y Tox. /“desde Valdés al Eo” (Eo)/.] ñalar [Pa. JH. R. AGO.] naliar [y Ay.] //engalar variante gallego-asturiana [Mánt.]

Frases hechas y locuciones

Dir naliando.[Ay.]
Ir aprisa.