Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

nerbatu, el

Significado

  1. Turdus merula, mirlo [Cd.] . Mirlo [Cb (= ñerbata = ñarbata). GP. Cp. . Bi. Llg. VBable. JH.] . Tordo [Si.] . Tordo, mirlo [Ac. R. JS.]
  2. Cosa pequeña [Pr (= ñácaru.] .

Variantes

ñerbato [GP.] ñerbatu [Cb. GP. Bi. Ac. Cd. JH. R.] ñarbatu [Cp. Ac. Llg. Cd. Pr.] ñarbato [.] +ñarbotu expresión metafonética [Llg.] /////llerbatu contradictorio [JS.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • De raza-y vien al ñarbatu’l so xiblatu. [LC.]

  • De ruin matu sal un bon ñarbatu. [LC.]