Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cadril, el

Significado

  1. Cadera [LV. Lln. Os. Cb. Cp. Ac. Llg. Ca. Mi. Ll. Qu. Tb. Md. Cn (F). Mn. Cd. Pr. Sl. Cn. Cv. Vd. Tox. Oc. GP. JH. R. Vg. Llomb. Mar. /Eo. Mánt/.] . Cuadril [An.] : Duelme’l cadril [An.] . Parte superior de una pierna desde la rodilla [Ri.] . Hueso del anca [Tb. Tor.]
  2. Muslo [Rs. Cg. Cp. Ac. Bi. Ca. Mi. Ay. Ar. Qu. Sd. Sm. Bab. Pzu. As. Cn (M). Sl. Oc. JH. DA. Arm.] . Parte superior del muslo [Pa.] . Parte superior de la pata del animal [Cd.]
  3. Nalga [Ca.]
  4. Riñón [Vd. /Mánt/.]
  5. Anca de rana [Tor.] .

Variantes

cuadril [As. Mar.]

Frases hechas y locuciones

Cadriles de rana.[Llomb.]
Ancas de rana.
Documentación literaria

Q’enseñaben una ñalga, los codos y los cadriles.

Coronación Carlos IV 179