Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

nietu, a, o

Significado

  1. Verde, lozana (una planta) [An. Sl. /Eo/.] : La ceba nieta siégase bien [An.] . Verde, lozano (un sembrado, un campo) [Oc.] : La tierra del bao tien un trigu nietu [Oc.] . Tierna (una planta) [Cv. /Mánt/.] . Que está en el momento mejor (tierna, fresca) la hierba para dar al ganado [Cn (F).] : Vei buscar un poucu de pación a La Veiga que ta bien nieta [Cn (F).] . Verde, joven, tierno [Md. Vd.] : Yerba nieta, cutis nietu [Vd.]
  2. Muy abonada (una tierra) [Cv.]
  3. Tierno, bien criado, de buen color [Vd.] . Gordo y de buena salud (un individuo) [Sl.] : Tas bien nietu [Sl.] . Joven, fresco, lozano [Md.] . De buena salud [/Mánt/.]
  4. Tersa y fina (la piel de una persona) [Cv.]
  5. Inmaduro, inexperto [Md.]
  6. De buen trato (una persona) [Ti (Lr).] .

Variantes

nietu / a [Cn (F).] //neto / a variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]

Frases hechas y locuciones

Tar a nietu.[Tox.]
Estar en su mejor sazón (personas, plantas).
De nietu.[Lln.]
Blanquina (una clase de manzana).