Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

noviu, a, el / la

Significado

  1. Novio [Lln. Sb. Ay. Qu. JH. Gral.] . El que se casa [Gral.] .

Variantes

+nuviu / novia expresión metafonética [Sb. Ay.] ñoviu / a [JH.] ñoviu [Lln.]

Frases hechas y locuciones

¡Vivan los novios!.[Gral.]
Vivan los recién casados.
Pedir lla novia.[JH.]
Pedir la novia.
Correr la novia.[Ay.]
Hacer el viaje de novios.
Llorar la novia.[JS 180.]
Llover el día de la boda.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El enemigu de la novia, ¿cómo ha decir bien de la boda?. [Fabriciano.]