Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

nuestru, a, o

Significado

  1. Nuestro [Gral.] .

Variantes

nuestru / a / o / os / es [Ac. Sr.] nuestru / a / u / os / as [Lln.] nuestru / a / u / os / es [Pa.] ñuestru / a / u / os / es [Pa.] nuestru / a / o [Pa.] +nuistru / nuestra / nuestro / nuestros / nuestres expresión metafonética [Cp. Bi. Sb. Ay. Ll. Ri.] nuestru / a / os / as [Cd. Pr.] nuastru [Ce (Oc).] nuostru / a / os / as [Cd. Pr.] /////nuesu / a / os / as contradictorio [y Sd. Qu. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. An. Cv. Vd. Oc. R. Vg. Mar.] nuosu / a [Vd. Tox. PVieya. Bard. Mar.] nuösu / a / os / as [As.] nuösu / a / {u [Cl.] /////ñostru contradictorio [JH.] ñosu / a [AGO.] ñuistru [JH.] /////nostro contradictorio [.] nostru / a [Cl. AGO.] /////nosu / a contradictorio [Cl. Cn (MG). Cd.] //noso / a variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]

Frases hechas y locuciones

De nueso.[Tb. Sm.] : El nenu de nuesu, la nena de nuesu, los nenos de nuesu, las nenas de nuesu [Tb.].
Nuestro.
De nuestros / de nuestras /de sos.[Ay.]
Nuestra, nuestras, suyos.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • /Ir de nueso ‘ir a trabajar para nosotros’. [Tb. Sm.]

  • //Tar de nueso ‘estar trabajando para nosotros’. [Tb. Sm.]

  • Dice la carne al güeso: Dios nos día daquién de nueso. [LC.]

Documentación literaria

Nostru.

Canella 262. TC (Protomártir)