Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

palanca, la

Significado

  1. Palanca [Pa.] . Tranca [Mar.] . Tranca, palo de madera [Lln.] para asegurar la puerta [Pzu.] por dentro [PSil. Oc.] . Barra rígida [Ay.] . Barra de hierro [Ay.] . Palanca, barra de hierro o madera que sirve para apalancar [Tb. Sm. Cd.] . Palanca para hacer rodar troncos, usada como palanca de segundo género [As.] . Brazo de madera que se introduce en la caja hueca del huso para hacerlo girar [Llib.] . Palanca que se introduce en los fusos del llagar para ayudar su movimiento [Lln. Cp.] . Palo como de una vara de largo, redondo, con que se aprieta la harina que en el molino se mete en el fuelle [JH.] . Pieza prismática de madera, unida por medio de una cadena al madero que hace de compuerta para interrumpir el paso del agua en el molino [Sm.] . Palo grueso que se empleaba como tapón del agujero redondo, practicado en una piedra, que sirve de desaguadero a un estanque [Cv.]
  2. Barrote de forma curva con una hendidura acanalada en la parte con que se golpea al trillar [Ll.]
  3. Aparato compuesto de dos cilindros de madera colocados sobre una plataforma, con el cual se afina la masa del pan [Ay.] . Aparato para afinar la masa, compuesto de dos cilindros de madera colocados sobre una plataforma que, al dar la manivela, a la que van unidos, giran en sentido opuesto [Vv.]
  4. Palo grueso con agujeros en cada extremo para meter la soga, empleado para arrastrar el montón de hierba que se encuentra en el prado, hasta el henil [Ll.]
  5. Montón de heno que se hace en los prados cuando por la distancia u otros motivos no puede el heno ser conducido inmediatamente el henil [LV. AGO.] . Almiar, vara d’herba [Lln. Rs. Pa. Am. Cp.] .

Variantes

palanquia [Vv. y Cp. Ay.]

Documentación literaria

Hai xabalinos tan grandes / que puestos é na palanca / apuxen per sostenelos / homes de bona puxanza.

Glorias Ast 162b