Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

parafusu, el

Significado

  1. Cada uno de los dos husos grandes con un gancho de alambre en el extremo superior, que se emplean para torcer el hilo [Cg.] . Utensilio que sirve para torcer la lana [An.] : El parafusu ta feitu de faya, abedul o castañar [An.] . Huso grande y pesado que se empleaba para torcer dos hilos [Oc.] . Huso [As.] grande [Ay.] . Utensilio complementario de la rueca que sirve para unir y torcer dos o más hilos trenzándolos en un cordoncillo fino [Ca.] . Especie de huso que se empleaba para torcer dos o más hilos, quedando ya listos para el tejido [Pa.] . Huso grande de madera para torcer dos hilos [Sb.] . Huso más grande que el fusu y que la fusa, empleado para torcer dos hilos [PSil.]
  2. Accesorio de la firidera para mazar con él la leche [Cv.]
  3. Eje hexagonal de madera que hace vibrar la canaleta que hace de cibera del molino [.] . Eje de madera, en el molino, que transmite la rotación del rodezno [Sb.] .

Variantes

palafusu [Sb.] palahusu [Pa.]