Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

parola, la

Significado

  1. Palabra [Ri. Md. Pzu.]
  2. Conversación, charla [Tb. Sm. PSil. Pr. Oc.] : Taban tol día de parola [Tb.] . Charla intrascendente [Md (= parulada).] . Conversación larga y de poca sustancia [Cd.] . Conversación holgada [Vd.] : Nun puodo date parola [Vd.] . Conversación, verbosidad [/Eo. Mánt/.]
  3. Representación gráfica de una palabra [Md.] .

Variantes

paroula [Pzu.] parula [Md.] paruola [Tox.]

Frases hechas y locuciones

Dar parola.[Sd. Qu. Tb. Cd (= dar la parola).]
Charlar.
Dar la paruola.[Tox.] : ‘hablar demasiado’ [Qu.]. ‘charlar’ [Ri.].
Dar la parpayuola.
De parola.[Tb.] : ‘de tertulia’ [Arm.].
De conversación.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Ay de mí que no me atrevo / a pasar el monte sola / –yo le pasaré contigo / y te mantedré parola. [Esfoyaza 82.]

  • Estoy ronco, arronquecido / que arronquecí en el molino / no sé si fue la parola / si el serenito del río (sic). [Esfoyaza.]