Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

pelegrín, ina, el / la

Significado

  1. Peregrino [LV. Lln. Cl. Os. Pa. Cg. Ac. Llg. Sb. Ca. Ay. Ri. Qu. Tb. Sm. PSil. An. Md. Pr. Ce. Cv. Tox. Oc. /Eo/. JH. R. DA. Vg. Mar.] : Anduvo pel puelu un pelegrín [Ca.] . Peregrino a Santiago [/Mánt/.]
  2. Individuo abandonado, solo [Ay.] . Personaje andrajoso [Tox.]
  3. Persona infeliz [Tb.] . Personaje raro [Tb.] y curioso [Cl.]
  4. Leña menuda que arrastra la corriente y queda a la orilla del río (después de una crecida) [Sb. Ay (pelegrinos). Cv.] .

Variantes

pelegrinu / a [PSil.] pelegrino [Os.] pelerinu [Mar*.] pelegrín [Ri.] peligrinu [Mar.] peregrín [Ay. JH.] pilegrín [Oc.] piligrín [y Tb.] pirigrín [Ce.] Lo constata como adj. piligrín / ina / ino [Ri.]

Frases hechas y locuciones

Andar cumu un pelegrín.[Tb. Pr.]
Andar desaseado.
Documentación literaria

Tu solu yes pelegrinu.

NJovellanos 169