Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

peñar 1

Significado

  1. Peinar [Cb. Pa. Cb. Cg. Cp. Llg. Sb. Ca. Ay. Tb. Sm. Md. PSil. As. Busm (Oc). Ce. Pr. /Eo/. JH. Mar. Silván (Mar).]
  2. Rastrillar con cuidado la hierba en los montones o palanquies para evitar que la lluvia penetre dentro [Cp. Ll.] . Rastrillar la hierba que no está bien asentada (en un montón, en una carga) [Ay. Tb. Sm*.] : Ta peñando’l balagar pa carretar [Tb.] . Quitar alrededor a un almiar la hierba que no está bien asentada, alisándolo con la garabata [Cv.] . Quitar con la pradera o con las manos la yerba cargada [JH*.] . Rastrillar [Pr.] .

Variantes

peinar [y Ay. Ll. y Sm. Pzu. PSil. y Pr. Cv.] peinar* [y Ac.] peiñar [Busm (Oc)*.] pinar [Mar.] piñar [y Sm. As. Cd. Silván (Mar).]

Frases hechas y locuciones

-se.[Ac. Pzu. Cd.]
Peinarse.
Peñar llana d’un cabritu o roza d’un cebón es frase con la que se expresa que alguno intenta hacer una labor muy difícil.[Cg.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Moza bien peñada, casa bien barrida, poca llabor y bien paecía. [LC.]