Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

picu, el

Significado

  1. Pico [Cl. Pa. Llg. Sb. Ay. JH.]
  2. Pico de ave [Lln. Ac. Ay. Ri. Tb. Sm. Md. Pr. Tox. R.]
  3. Cima, pico [Pzu. /Mánt/.] . Pico de un monte, más grueso que la pica [Am.] . Alto más o menos triangular no muy destacado [Lln.] . Parte más alta de un monte [PSil.] o montaña o peña [Tb. Md.] . Prominencia rocosa más o menos elevada y cónica [Ll.] . Punta, cumbre [R.] . Cima, cumbre de un monte [Llg. Ay. Ri. Qu. Sm.] . Monte [Ri.]
  4. Parte superior o alta de cualquier cosa [Tb. Sm. PSil. Cv. Tox. /Eo/.] . Saliente de un acantilado [Lln.] . Cima o extremo de una cosa [Pr.] . Lo más alto de un árbol [Ac (= picorote). An.] : Agatuñóu al picu’l mazaneiru [An.]
  5. Saliente agudo de cualquier objeto [Llg. Ay. Ll.] . Parte puntiaguda que sobresale en la superficie o borde de alguna cosa [Lln. Sm.] . Parte superior delantera de la madreña [Sb.] . Punta de la madreña [Llg. Ll.]
  6. Extremo, final [Tox. /Eo/.] . Extremo donde nace un río [PSil.]
  7. Prominencia que forman en el lomo de las vacas las junturas de los huesos que constituyen las extremidades [Sb.]
  8. Pico usado para cavar tierras recias (con pico por lado y con pala por otro) [Ac (= picón).] . Instrumento para cavar [Ay. Ri.] . Zapapico, más pequeño que el picachón [Tb. Sm.] . Apero para romper piedras [R.] . Herramienta del cantero [Pr.] terminada en punta por un lado y en martillo por el opuesto, enastada en mango corto [Cv.] . Herramienta para arrancar el carbón de la roca [Min.] . Punterola del martillo del picador [Min.]
  9. Vara pequeña para varear el castaño [Cv.]
  10. Paladar, gusto [Sr. Pr.] : ¡Vaya picu que tien ésti! [Sr.]
  11. Labia [Ac. Llg. Pr.] : Tien munchu picu pa colos del mercáu [Llg.] . Elocuencia [Sr.]
  12. Toquilla usada antiguamente [Llg.] . Paño de forma triangular, con un refuerzo de felpa, con que se envuelve el abdomen del bebé [Llu.]
  13. Ángulo superior de popa de la vela cuadra , el más alto [Xx (Barriuso: barcos 224).]
  14. Dendrocopos medius, pico mediano [Noval.]
  15. Pequeña cantidad indeterminada que no redondea una suma [Tb.] : Sí, eso ya un picu más [Tb.]
  16. Un poco de algo [Tb.] : Quiero un piquín namás [Tb.] .

Variantes

pico [Llu. /Eo. Mánt/.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Or (S).] : ‘altos de forma más o menos picuda’ [Lln (S).]. ‘picos de la puntilla de la enagua’ [Ac.]. ‘martillo y yunque empleados para picar la guadaña’ [Lln.].
Principales cumbres de una cordillera.
A lu picu lu zorru son palabras con las que se empieza un juego así denominado.[Tb.]
A picos y a micos.[Llg.]
Poco a poco, con un poco de aquí y un poco de allí.
Andar a picos pardos.[Sm. LC.]
Andar a picos pardos.
Andar a picos picayos.[LC.]
Andar detrás de las mozas.
Caer de picu zarambicu.[Lln.]
Caer de cabeza.
Dar el picu.[Llg.]
Parlotiar, charlar.
De picu.[Lln.]
De punta.
De picu picuayu.[Cb.]
En equilibrio inestable.
Lleno hasta los picos.[Mar.]
Colmado, abundante.
Meter el picu ente les ales.[Ay.]
Callar, cerrar la boca.
Picu abaxo.[JH.]
Cuesta abajo.
Picu arriba.[JH.] : ‘hacia arriba’ [Sl.].
Cuesta arriba.
Picu picañu.[Sr. Bi. Llv. Sb (LBlanco).]
Voltereta.
Picu picazu.[Ay (LBlanco).]
Voltereta.
Picu rabucu.[Llg (LBlanco).]
Voltereta.
Picu sallar.[Cp. Ay (picu de sayar).]
Herramienta utilizada para escardar.
Picu’l marrucu.[Mo (LBlanco).]
Voltereta.
Picu zadón.[Lln.]
Instruumento con pico delante y con una zada detrás.
Tar de picu picayu.[LC.]
Estar en equilibrio.
Tener el picu mui finu.[Ri.]
Ser muy escogido para comer.
Tener en picu la llingua.[Llg.]
Tener en el pico de la lengua.
Tener muitu picu.[Sm.] : ‘defenderse bien con la palabra’ [Tox.].
Hablar más de lo regular, hablar más de lo que se debe.
Tener picu.[Ll.] : ‘tener facilidad de palabra’ [Ri.].
Ser atrevido en el uso de la palabra.
Y picu.[Gral.]
Y algo más.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • De picu tenía mi güela un xarru se dice cuando alguien fanfarronea. [Pr.]

  • Niebla en picu agua en focicu. [LC.]

  • Ave de picu nunca al amu fizo ricu. [LC.]

  • –¿Quién te fixo ricu?–Quien te fixo el picu. [CyN.]

Documentación literaria

La yerba del colantro, la del pico / raspiadures del casco d’un borrico.

El Ensalmador 71

Tien el picu de compás.

El Caballo 85

Y el picu en cualquier furaca.

Glorias Ast 161

Y el animal arrollando / per una cuesta emprunada / a picos picaños vien.

Glorias Ast 164

Y pónxolu’n un sepulcru suyu fechu á picu’n un peñascu.

San Mateo 124