Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

pienzu, a, o

Significado

  1. Inclinado, torcido [Bab. Llomb.] . Inclinado, ladeado [Tox.] . Torcido, defectuoso [Ll (MP).] . Torcido, arrugado (una tela) [Ll.] . Mal equilibrado, ladeado (un objeto) [Vg.] : Tayuilu pienzu [Ll (MP).] .Desigual, torcido (especialmente las faldas de las mujeres) [/Eo/.] . Con el dibujo deformado, estirado, retorcido (una tela) [/Mánt/.] . Que se inclina más de un lado que de otro [Tb. Bab.] . De un hombro más bajo que otro (un individuo) [Tox.] . Que no ajusta, que pinga [Tb.] .

Variantes

pensu [Tox.] //penzo variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]

Frases hechas y locuciones

Sacar el pienzu.[Qu (Oc).]
Igualar una tela que está torcida, que ha salido torcida al tejer.