Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

pierna, la

Significado

  1. Pierna [Cl. Ac (= pata). Ac. Ri. Tb. PSil. /Eo/.]
  2. Pieza alargada que va sobre el esquí del ramu [Cl.] . Parte de la carreta [Cl.]
  3. Tela que no tiene hilos perpendiculares [Ar.]
  4. Gajo de la nuez [Dg.] .

Variantes

//perna variante gallego-asturiana [Eo.]

Frases hechas y locuciones

-as.[As.] : ‘cada una de las partes de la nuez’ [Mar.].
Ramas.
A piernas cachetas.[Tb. PSil (montar a pierna cacheta).]
A horcajadas.
A piernas escayadas.[Sd.]
A hombros.
Echar piernes.[JS 144.]
Echar bravatas, hacer alarde, tener vanidad.
En piernes.[Ac. Ay. Tb (en piernas).] : ‘a pierna descubierta’ [Llg.].
Sin medias (los pies).
Facer pierna.[Cv.]
Darse importancia.
Facer piernes.[JS 155.]
Darse importancia, hacer alarde de vanidad.
Tener piernas se dice de la tela cuyos hilos no están perpendiculares y al cortar la tela no sale cuadrada.[Os.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Non é carne per la pierna ‘es de mala calidad’. [Lln.]

Documentación literaria

Y aquel que gastaba plantes / ya non puede facer piernes.

La Enfermedad 140