Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

calendariu, el

Significado

  1. Calendario [Lln. Pa. Ac. Llg. Sb. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. Pr. Cd. Ce. Cv. Vd. JH. Vg. Mar.]
  2. Persona de aspecto fachoso y ridículo [Cv.] . Persona enfermiza, con achaques [PSil.] : La tua mucher ta feita un buen calandariu [PSil.]
  3. Persona que habla y alardea mucho [Pr.]
  4. Persona de poca sustancia [JH.] . Cosa de poca importancia o valor [Sm.] : ¿Qué quier ese calandariu? [Sm.]
  5. Menstruación [Md.] .

Variantes

calandariu [Lln. y Pa. Ac. Llg. Sb. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. Cd. Pr. Ce. Cv. Vd. Vg. Mar.] +calanderiu expresión metafonética [Ay.] +calandoriu expresión metafonética [Llg.] +colondoriu expresión metafonética [Llg.]

Frases hechas y locuciones

Facer calandarios.[Pr.] : ‘suponer’ [Pr.].
Hacer proyectos.
(Tar) feitu un calandariu.[Sm.]
Estar flaco, tener mal aspecto.