Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

pitu, el

Significado

  1. Gallus, gallus [Ri.] . Gallo [Ac. Llg. Sr. Qu. Tb. Sm. PSil. An. Sl. Cv. Vd. Tox.] . Pollo, polluelo [Pb. LV. Lln (/pollu ‘gallo adulto’). Cl. Rs. Pa. Ca. Ay. Cb. Cg. Cp. Ac. Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. Cd. Pr. Sl. Cv. Vd. Tox. Oc. /Eo. Mánt/. JH. R. DA.] . Cría de cualquier ave [Ri.] . Pollo con caracteres de hembra [VCid.]
  2. Galladura del huevo [JH.]
  3. Cigarrillo [Lln. Ac. Llg. Sr. Ay. Ri. Tb. Sm. An. Cd. Sl. Tox. Oc. R. OLLA.]
  4. Silbato [Lln. Ac. Ll. Tb. Md. An. Sl. /Eo/. Tor. DA.]
  5. Pequeño montón de hierba verde que se encuentra entre la seca [Tb. Tox.]
  6. Parte del meollo de la rusquía de pascua que, por no estar la masa bien batida o suficientemente fermentada, resulta menos esponjada y peor cocida que el resto [Moraos (Cv).]
  7. Piedra que queda sin calcinar en el horno de hacer cal, por ser de mala calidad o por otra circunstancia [Pr (Cv).] . Piedra para jugar a la patefa [/Eo/.]
  8. Canica, piedrecita esférica con la que juegan los niños [Tor. Mar.]
  9. Gotita que cae de la nariz por efecto del frío [/Eo. Mánt/.]
  10. Gargajo [Cg.]
  11. Sirena [Llu.] . Sirena de una fábrica [Llg.]
  12. Pene [Llg. PSil.]
  13. Claxon de un automóvil [Llg.]
  14. Castañuela para el baile [PSil.] .

Variantes

pito [Llu. /Eo. Mánt/. VCid.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Sb. Sm. Oc.] : ‘castañuelas pequeñas’ [Ca.]. ‘castañuelas’ [Ay. Ar.].
Clase de castañuelas.
Comer como un pitu.[Pa. Tb. Cd. Pr.]
Comer muy poco.
Echar a pitos.[Lln.]
Preparar para que empolle la gallina.
Echar un pitu.[An.]
Fumar un cigarrillo.
(Importar) un pitu.[Pa. Tb.]
Poca cosa.
Non ser pa matar un pitu.[Cg.]
Ser apocado, pacífico.
Pitu calzón.[Pa.] : ‘persona que se abriga mucho’ [Pa.].
Pollo con plumas en las patas.
Pitu coxu.[Oc.]
Pata coja.
Pitu franciscanu.[Llg.]
Gallo de plumas blancas y negras, con tono general de color gris, grande y muy agresivo.
Pitu pelón.[Llg.]
Gallo con el cuello, y a veces parte del cuerpo, sin plumas.
Poner comu un pitu (a unu).[Tb.]
Insultar.
Quesu d’afuega’l pitu.[Mo. Gr.]
Tipo de queso.
Tar comu un pitu.[Tb.]
Estar muy mojado.
Tocar los pitos.[VCid.]
Hacer sonar los dedos de las manos mientras se baila la jota.
Tomar por pitu (a uno).[Ll.]
Pitorrearse, burlarse (de uno).
Tomar pol pitu’l serenu (a unu).[Tb.] : ‘no hacer caso’ [Pa. Tb.].
Pitorrearse (de uno).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • La gallina que non tien más qu’un pitu non sabe si tenelu nel ala o tenelu nel picu. [LC.]

  • Pitos y güevos non pueden ser. [LC.]

  • Pitu que nun canta algu tien na garganta. [An.]

  • Xico, Perico / pastor de los pitos / vieno el milán / llevoilos todos./ Xico lloraba / el milán cantaba / y Xico dicía: /–Así arreventara. [ALl (Esfoyaza).]

Documentación literaria

Cuando fuxen desbandados / como pitos del milán.

Batalla C 232

Más q’acuden á los pitos / los milanos en verañu.

La Paliza 266

Estoi com’un pitu pingandu.

Los Trataos 19