Cuidar, conservar lo que se tiene [Pb. Cl. On. Pa. DA. R.] . Conservar, aguantar [Lln.]
Contener [Pa.] : Caltúvime y no m’eché encima d’elli pa matalu, de milagru [Pa.] . Aguantar, soportar, escuchar pacientemente la presencia o conversación de alguien [Ca.] : Yá está fartuca de caltenete a tí eses canciones [Ca.] . Soportar a quien hace o dice impertinencias [Cb.] .
Variantes
calter[y Cl.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Lln.]
:
No se caltenían las corizas en el pie si estaban flojas (sic) las correas [Lln.]. ‘aguantarse’ [Lln.]. Dios te caltenga [CyN (Recuerdos).].
Conservarse, mantenerse, sostenerse.
Documentación literaria
¿Qué quenta daré yo a Dios, si por caltener plaza y ponerme en ocasión de gastos vendo a mis hijos su herencia y los dexo al palo?.
