Significado

1. Enfermar una vaca cuando desea ardientemente comer una cosa que no se le da [Ca.] : La vaca ranó y está mu mal [Ca.] . Enfermar por un deseo vehemente insatisfecho [VBable.]
2. Tener mucha sed [Ay. Qu. Tb.] : Arranéi tol día ya nun bebí gota [Tb.] : Tamos arranaos de sede [Tb.] . Tener mucha sed o hambre [PSil.]
3. Pasar envidia, deseo, de alguna cosa que se ve comer [Rd (VB). Cb. Cp. Sb. Ay.]
4. Hastiar, fastidiar, aburrir [Cv.] : Tamos arranaos d’uíte cantar [Cv.]
5. Regar con exceso [Pr (Cv).]
6. Atiborrar, abarrotar [Lln.]
7. Desear vivamente [Ay. Tb.] el ganado [Ri.] : Taban ranando por comelo [Tb.] : Taba ranando por ello [Tb.] .