Significado

1. Rancio [Pa. Ay. Ll. Tox. Mar.] . Rancio (un alimento) [Ay. Ri.] : La mantega ta rancio [Ri.] . Rancio (tocino, jamón) [Tb. Sm. Pr.]
2. Empalagoso, de poca simpatía [Ll. Tb.] : El nenu ya ranciu ranciu [Tb.] . Que cansa, que empalaga por sus dichos, hechos o repetida indumentaria [Tox.] . Remilgado [Tb.] . Antipático [Pr.] . Que refunfuña por cualquier cosa [Pa.]
3. Aburrido [Pa. Pr.] . Seco de carácter, soso (una persona) [Llg.]
4. De ideas anticuadas [Pa. Pr.] . De gustos y costumbres de tiempos pasados [Ay. Tb. Sm.] : Esa moza va siempre mui rancia [Tb.] . Pasado de moda [Tb. Pr. Tox.] : Ya mui ranciu’l vestíu [Tb.] .