Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

ratón, el

Significado

  1. Aum. de ratu
  2. Ratón [Ac. Llg. Sb.]
  3. Rata [Lln.]
  4. Coelorhynchus coelorhynchus, rata [Lls. Xx. . Llu. Av (PPAC).] . Coryphaenoides rupestris, granadero [Lls. Xx. . Llu. Av (PPAC).] . Trachyrynchus scabrus, abambolo de cantil [Lls. Xx. . Llu. Av (PPAC). L’Arena.] . Chimaera monstrosa, quimera [Xx. Llu. Av (PPAC).] . Pez de color ceniza, ojos grandes y cola delgada [Llu.] .

Frases hechas y locuciones

-ones.[Ac.] : ‘mote de los de Castañera, Md’ [LBlanco.].
Ratas.
Ratones d’agua.[Ac.]
Ratas de agua.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Saber más que los ratones ‘ser muy listo, ser muy vivaz el niño’. [Llg.]

  • //Andar los ratones en caxón ‘sonar a uno las tripas por tener el estómago vacío’. [Sb.]