Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

raxón, ona

Significado

  1. Rayado, listado (un vestido) [JH.] : Tien un vestíu raxón que y tapaba llos corveyones [JH.] . Rayado gruesamente [Tb.] . Entreverado de encarnado y blanco u otros colores [LV.]
  2. Abigarrado, de colores chillones entreverados [Cv.] . De color rojo muy claro (las telas de colores muy vivos) [Oc.] . De color rojo [Vg.] . De color pardo-oscuro (los animales [PSil. Llomb.] : Vien un páxaru raxón [PSil.] . Rubiáceo, rojizo [Tb.] . De color muy claro, rubio [Pzu.] . Con los granos de color mezclado, rojo y amarillo (la mazorca) [Cb. Cp.] . De dos colores el pelo (de los animales) [Vg.]
  3. De color azul claro [Ll.] .

Variantes

///rajón castellanización [Vg. Llomb.] rajón / ona [Sr.]

Frases hechas y locuciones

Dir rajona.[Sr (= dir que lo raja).]
Ir muy peripuesta, ir rompiendo corazones.
Documentación literaria

Con un vestidu raxón.

Coronación Carlos IV 175