Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

rebollu, el

Significado

  1. Quercus robur, roble [Oc.] . Quercus pyrenaica, rebollo [Llg. Ca (LLAA 28). Cn (Fuchasqueiru).] . Quercus suber, alcornoque [Cn (Fuchasqueiru).] . Árbol del género Quercus [PSil.] . Roble [Cp. Sb. Ay. Pzu. An. Cv.] . Roble nudoso, de peor calidad que el carbachu [Tb.] . Roble bajo [Bard. Vg.] . Roble enano [Sm.] . Retoño del roble [Sm.] . Rebollo, roble [Ll.] . Roble crecido [Os.] . Toza de roble [Bab.] . Árbol de la familia de las cupulíferas [Ca.]
  2. Niño fuerte y robusto [Sm.] : Ta feitu un rebollu [Sm.]
  3. Piedra irregular, redonda, de tamaño regular [SCiprián.] .

Variantes

rebollu [Tb. Sm. Bab. Pzu. PSil. Cn (Fuchasqueiru). An. Cv. Oc.] +rebullu expresión metafonética [y Cp. y Llg (LLAA 28). Sb.] +rebullu expresión metafonética [Ay. Ll. Mi (Oc).] +reúllu expresión metafonética [Ay.] rebollo [Os.]

Frases hechas y locuciones

Rebollu albar.[Cn (Fuchasqueiru).] : ‘Quercus robur’ [Sb (rebullu albar).]. ‘roble alto y de muy buena clase’ [Oc.]. ‘de madera más gruesa, alta y lisa (el roble)’ [Ll (rebullu albar).].
Quercus petraea.
Rebullu corcoxo.[Ay (= rebullu curcuxu = rebullu corcuxu).]
Roble de poca altura.
Rebollu curcu.[Qu (Oc) (rebollu turcu).]
Clase de roble bajo y de hojas estrechas.
Rebullu córcabu.[Ll.]
Roble con poco rubiel y mucha albornia.
Rebollu cortizu.[PSil.]
Roble enano y de hojas muy tiernas.
Rebollu curtial.[Oc.]
Clase de roble alto.
Rebullu corcuxu.[Sb.]
Quercus pyrenaica.
Rebollu sapiegu.[Cn (Fuchasqueiru).]
Quercus pyrenaica, rebollo.
Documentación literaria

“En Asturias hay el carvallo o rebollo sapiego”.

Sarmiento, Catálogo, P