Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

camiella, la

Significado

  1. Camilla [JH.]
  2. Gamella, arco que se forma en cada extremo del yugo [Ll. Ri.] . Cada uno de los arcos del yugo [Ay.]
  3. Arco que se pone a las vacas entre los cuernos, con una tabla que antepuesta a los ojos, facilita que no salgan de los límites [Mi.]
  4. Primer paso del arado en la cabecera de la tierra [Cn.]
  5. Parte que queda fuera de una finca cuando ésta se cierra [An.] : Dexamos una camiella nel castañéu [An.]
  6. Espacio de un metro aproximado de extensión que se dejaba en las fincas para que al arar los bueyes o las vacas pudieran dar la vuelta y reiniciar un nuevo surco [An.] : El vecín siempre quier quitar la camiella [An.] .

Variantes

camella [An.] camiella [Ay. Ri. Cn. An.] Con cheísmo, camiecha [Ll.]