Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

relinga, la

Significado

  1. Cuerda con plomos y corchos para fondear el aparejo de pesca [Xx. Cñ*.] . Cabo bien terso que va cosido al borde del dobladillo alrededor de toda la vela para dar consistencia [Tz. Xx. Llu (Barriuso: barcos 222).] .

Frases hechas y locuciones

Relinga en banda.[Cñ*.]
Velamen suelto.
Relinga de sotavento.[Tz (Barriuso: barcos 224).]
Relinga caída de popa y su refuerzo.
Llevar relinga a babor.[Xx (Barriuso: barcos 227).]
Soplar el viento por la izquierda (de la lancha).
Llevar relinga a estribor.[Xx (Barriuso: barcos 227).]
Soplar el viento por la derecha (de la lancha).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Viento en popa relinga blanda. [Lls (LC).]

  • Viento en popa relinga en banda. [Xx (LC).]