Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

rellumar

Significado

  1. Relumbrar [Lln. Pa. Cb. Cg. Sb. Ca. Ay. Tb. Sm. Pzu. PSil. An. Pr. /Eo (rellumar). Mánt/. Vg. JH. DA.] . Relucir, relumbrar [Ay. Tox.] . Brillar [Cn (Fuchasqueiru).] . Brillar a lo lejos [Tox. /Eo (rellumbrar)/.] . Relumbrar, reflejar [Cv.] . Brillar [Ri.] . Relucir [R.]
  2. Alumbrar, relampaguear [GP 1788.] . Relampaguear [Ac. Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Pr. Sl. DA.]
  3. Encolerizarse [Pr.] . Irritarse, encolerizarse [Ll.] .

Variantes

rellumar [Ay. Ll. Qu. Tb. Sm. Pzu. PSil. Cn (Fuchasqueiru). An. Cv.] arrellumar [y Cb. y Sl. JH.] arrellumar [Ay. Tb.] rellumbrar [Lln. Pa. Cg. Sb. Ca. /y Eo. y Mánt/.] rellumbrar [Ay. An.] rellumbar [Vg.] Con cheísmo, rechumar [Tox.] rechumblar [Ay.] //relumar variante gallego-asturiana [y Mánt.]

Frases hechas y locuciones

Tar que relluma.[Pr (= tener una cara que relluma) [Pr.]
Tener mal aspecto, estar desmejorado.
Documentación literaria

Rellumaben los rayos de la lluna.

PyT 38

Rellumbraben el sentíu.

NJovellanos 167

Rabien ya por rellumbrar.

Batalla C 219