Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

renaz, el

Significado

  1. Espina dorsal, espalda [Cp. Sm. Cd. Vd. Oc.] . Espina dorsal [Ri. Cn (M).] . Espina dorsal de cualquier animal [An.] . Espinazo de los animales [Cv. As. Vc (Cruce).] . Espinazo [Ll. Vd. Bordinga (Oc). DA.]
  2. Parte trasera del lomo de los animales [Sm. Sm (Cv). Pr.] . Región lumbar [. Ac. Ay. Qu. Tb. PSil. Tox. /Mánt/. JH.] . Zona de los riñones (en las personas) [Ri. Pr.]
  3. Riñones [Ac.]
  4. Tela de sebo que cubre los riñones [JH.]
  5. Loma, elevación alargada del terreno [Cv.] .

Variantes

reñaz [Cp. As (Cruce).] rañaz [JH.] ranaz [y Ac. Ll. y Sm. Cd. y Pr. Sm (Cv). y Vd. (Oc).] renazu [Cn (M). An. y Cv. Tox. y Oc.] riñazu [JH.] //reaz variante gallego-asturiana [Vc (Cruce).] riazo [Berducedo (Oc).]

Documentación literaria

Y afumándoi el reñaz.

JyT 62

Partéseme’l (sic) reñaz cuando m’asiento.

El Ensalmador 69