Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

renuberu, el*

Significado

  1. Diablo de las nubes [Ar.] . Personaje fabuloso que bajo forma de hombre corpulento y con gran sombrero, anda por las nubes en día de tormenta [Sm.] . Personaje mitológico que forma las nubes [As.] . Criatura mítica metida en las nubes (y que, entre otras diabluras, arranca el pelo de las cabras, etc., lo cual se prueba porque se encuentra pelos y cosas por el estilo en el granizo) [Cn (M).] . Ser fantástico del que se dice que tiene influencia en las tormentas [PSil. Vg.] . Ser imaginario, siempre incomodado, que dispone los fenómenos atmosféricos, lluvia, nieve, granizo y, sobre todo, truenos y relámpagos [Llomb.] . Brujo que cae durante la tormenta [Bard.] . Brujo que cae de las nubes y toma forma humana en tiempo de tormentas con objeto de hacer mal de ojo y ser portador de calamidades para personas y sembrados [Mar.] . Espíritu maligno [Sm (Cv).]
  2. Chiquillo inquieto, revoltoso y violento [Sm (Cv).] . Ser pequeño [Bab.]
  3. Individuo de mal genio [Vg.] . Hombre que se enfada frecuentemente y pone mala cara [Ar.] . Persona de poco valor moral y material [As.]
  4. Trueno [Pzu.]
  5. Neblina baja y densa [Md.] .

Variantes

renubero [Ar.] reñuberu [Llomb. Bard. Mar.] riñubeiru [Vg.] renubeiru [Sm. Md. Sm (Cv). Bab. PSil.] rinubeiru [Pzu. As.] renubleiru [Cn (M).]