Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

robar

Significado

  1. Robar [Gral.]
  2. Coger cartas del montón en el juego de naipes [Tb. An.] . Coger carta en el juego de naipes [Ay.]
  3. Poner de burro más adelante en el juego de Soi la muerte [Ay.] .

Variantes

roubar [Sm. PSil. An. Cd. Pr. Sl. Cv. Vd. Tox. Oc. /Eo. Mánt/.] rubar [Sm.] arrubar [Sm.] arroubar [Sm. Pzu. PSil. As. Sl. Cv. Oc.] arrobar [Llg. Ay. y Tb. Pr.]

Frases hechas y locuciones

Non hai camín más seguru qu’onde acaban de robar.[Lln.]
No es fácil que dos desgracias sucedan seguidas a la misma persona.
Documentación literaria

Y ú los lladrones los desentierren y arroben.

San Mateo 20