Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

rollu, el

Significado

  1. Rollo [Pa. Pzu.] . Rodillo, cilindro [Ay.]
  2. Envoltura [JH.] . Facha de niño [Pr.] . Mantilla con la que se envuelve al niño en forma de rollo encima de los pañales [Tb. Sm. Vd.] . Canastilla del recién nacido [Ay. Soto (Oc).] . Ropa exterior para el día del bautizo [Vd (Oc).] . Pieza de tela enrollada [Oc.]
  3. Yerba que se enrolla para llevarla rodando al pajar [Ay.] . Cantidad de heno que se va reuniendo delante del rastrillo o garabetu [Ay.] . Montón, rollo [Sb.] : Un rullu d’herba [Sb.]
  4. Canto rodado [Bab.]
  5. Trozo grande del árbol cortado, dispuesto ya para hacer tablas [Ar (= roeldo).] . Tronco de madera del que hacen las almadreñas [Sb.] . Bloque de madera que tiene aproximadamente la largura de una madreña y del que se hace un par de madreñes [Cp.]
  6. Rollo de mecha [Min.]
  7. Stellaria media (planta frecuente en los sembrados) [Sm.]
  8. Cuerda que anuda la lixega en el extremo de la timona para atar el animal de tiro [Llg.] .

Variantes

rollu [Tb. Sm. Bab. Pzu. Vd. Oc.] +rullu expresión metafonética [Ay.] +rullu expresión metafonética [y Llg. Sb.] rollo [Ar.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Sm.]
Ciertas piezas del batán.
A rollos.[Md.]
A borbotones.
De rullu.[Ay.]
Como un rollo.
De rollu.[Pa. Xx.]
Bebé.
Tar como un rollu.[Pa. Pr.]
Estar gordito (el bebé).
Tener rollu.[Xx.]
Hablar demasiado.