Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

ruda, la

Significado

  1. Ruta chalepensis, subsp. bracteosa [Llg. Mo (LLAA 28).] . Ruta bracteosa [Tb. Tox.] . Ruta chalepensis [Llg. Mo (LLAA 28). Mi. Cd.] . Ruta graveolens [Sb. Sm. PSil.] . Planta medicinal [Cp. Ay. CSil. Tor.] de la familia de las rutáceas [Ca. An.] . Planta muy olorosa, medicinal (para curar de un parto malo) [Lln.] . Planta medicinal que se empleaba cocida para el histéricu o madre revuelta [Ac.] . Ruda [LV. Pa. Cb. Ll. Pr. DA.] . Planta medicinal que huele muy mal y se usa en los cólicos [Lln.]
  2. Rude.

Variantes

arruda [Llg. Mo (LLAA 28). LV. Pa. Ll. Pr. DA.] arrúa [Ll.] rúa [Sb. Ca. Ay. Mi.] arrula [Lln.] arrude [Cb.]

Frases hechas y locuciones

Tan bueno ye la rúa como’l cenoyo.[LC.]
Son tal para cual.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Si las mucheres supieran / el valor que tien la ruda / saldríanla a cuchela / anque fora pula lluna. [Sm.]

Documentación literaria

Con un puñau de ruda bien mayada.

El Ensalmador 70