Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

ruindá, la

Significado

  1. Ruindad [Pa. Ay. Ll. Tb. Sm. Cv.] . Ruindad, bajeza [Lln.] . Acción indigna [Ri.]
  2. Persona enclenque, que come poco [Pa. Pr.] . Persona débil, pequeña [Lln. Cb. Cp. Ac. Tb.] : El nenu ya una ruindá [Tb.] . Persona poco desarrollada físicamente [Ri. Pr.] . Persona falta de salud, de bríos [Ay. Ri.]
  3. Cualquier cosa escasa o mezquina [Cb.] . Cualquier cosa de poco valor [Lln. Tb.] : ¡Vaya ruindá de nabos! [Tb.] . Cualquier cosa con un tamaño por debajo de lo normal [Pa.] : Tuviemos una ruidá de patates [Pa.] . Cosa de mala calidad [Ri.] .

Variantes

roindá [Lln. Cb. y Cp. y Ay.] rindá [Cv.]

Frases hechas y locuciones

Un ruindaes.[Llg. Ay.]
Flaco, enclenque (el niño, la persona).
Echar la ruindá del cuerpu.[Lln.]
Reponerse de una enfermedad.
Documentación literaria

Ente honrados y ente bonos / que non conocen ruindá.

Batalla C 219