Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

ruíu, el

Significado

  1. Ruido [Lln (S). Cl. Pa. Cg. Llg. Sb. Ca. Ay. Tb. Sm. Sl. JH.]
  2. Rumor [Ay.]
  3. Pendencia [Cg.]
  4. Cachondeo, juerga [Llg.] : Gústa-y el ruíu que se mata [Llg.] .

Variantes

ruídu [y Pa.] rúiu [Sm.] ruiu [JH.] roidu (sic) [Cg.] roíu [Sb. Ca.] ruidu [Lln (S).]

Frases hechas y locuciones

Ruíu claru.[Cl.]
Sonido.
Meter ruíu.[Llg.] : ‘resultar algo escandaloso y comentado’ [Sr.].
Armar cachondeo.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Muitu ruiu ya poucas nueces. [Sm.]

Documentación literaria

¿El roido no escuchais...?.

DyE 10