Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

sabugu, el

Significado

  1. Sambucus nigra, saúco [Lr. Ac. Mo (LLAA 28). Qu (LLAA 27. 28). Sm. Oc.] . Saúco [LV. Lln. Cl (i). Rs. Os. Cg. Ac. Sr. Sb (xabú). Ay. Ar. Qu. Tb. Md. Bab. Pzu. Cn (M. MG. Fuchasqueiru) {= binteiru}. An. Pr. Sl. Cv. Vd (= beneitu). Oc. Mar. JH. DA. R.]
  2. Hueso interior del cuerno [.] . Pequeño cuerno que poseen las reses vacunas en el interior del cuerno externo [Sb (xabugu).] . Cuernecito tierno que está dentro de otro duro y grande [As.] . Médula del cuerno de los animales bovinos [Cv. Valledor (Oc).] . Médula del cuerno de la res [Ar.] . Sustancia grasa que se halla dentro de los cuernos de los animales [Ca (VB).] .

Variantes

sabugo [. y Ac.] saúgu [Lln. y Cl. y Lr. y Ac. Mar.] saúgo [Os. y Mo (LLAA 28). Sb.] sabucu [Cg. Ar. Mar. JH.] saúcu [Lln. As.] siauco (sic) [Os.] sabú [Rs. Pr. Os.] saú [Lln. Ac. y Mo (LLAA 28). Pr.] sabubu [Lln. y Mo (LLAA 28).] sagubu [Ti (Cv).] xabugu [Pa. Cp. Ca (VB).] Ca y Mo (LLAA 28). Ay. Qu (LLAA 27, 28)]. xabucu [Ay.] xabú [Cp. Llg. Sr. Sb. Ay. Ll.] sabucu [y Lln.] ///jabudo, sabuco, jabugo castellanización [Ar.]