Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

ser

Significado

  1. Ser [Gral.] .

Variantes

seyer [y JH. Canella 263.]

Frases hechas y locuciones

Nun ser pa.[Sm. Cv. Pr.]
No ser capaz de, no tener voluntad de.
Ser (+ Inf.).[Ac. Llg. Tb.] : Nun soi decilo [Ac.].
Ser capaz de.
Ser a.[Tb. PSil. Pr. Tox. Llomb*.] : ‘estar a (tantos de tantos)’ [PSil.]. Ser a unu de marzu [PSil.].
Ser capaz de.
Ser a ello.[Sr.]
Ser capaz de algo.
Ser como la peste pa los ratones.[Llg.]
Ser malo, ser inaguantable.
¿Será cosa?.[Llg.]
¿será posible?, ¿podrá ser?.
Ser de.[VCid.]
Ser capaz de.
Ser... hasta mañana.[Llg.] : Ser güinu hasta mañana [Llg.].
Ser muy.
Ser llucu por.[Llg.]
Ser muy aficcionado a.
Ser montones.[Llg.] : Nesa casa son toos montones [Llg.]. Tuviemos con tres matrimonios que yeren toos montones [Llg.].
Estar amancebados.
Ser munchu quien.[Vv.] : Lluisa ye munchu quien [Vv.].
Ser fuera de lo normal para hacer algo.
Ser pa.[Lln. Cl. Tb. Tox.]
Ser capaz de.
Ser perdidu.[PSil.]
Estar perdido.
Ser quien.[Llg. Ay. Tb.]
Ser capaz de.
Ser quien a.[PSil.]
Poder.
Ser sabeor.[Llg.]
Saber, tener conocimiento de.
Ser solo / a (sic).[Lln.] : ‘no tener hermanos’ [Lln.].
Vivir solo.
No ser de.[Ll.] : Yo no ero de poneme como tu [Lln.]. No soi de acordame yá [Lln.].
No ser capaz de.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Todos son a predicame / como si fuera un hereje / todos son a predicame / galán, para que te deje. [Esfoyaza 18.]

  • Asturias buen país fuera, si todos los lunes lloviera. [LC.]

Documentación literaria

Nun soi para comprendello.

Misterio Tr 124

Aquelli que non ye co’mió, contra mió ye.

San Mateo 45