Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

canteru, el

Significado

  1. Cantero [GP. Pa. Pzu. PSil. An.] . El que trabaja o labra la piedra [Ay. Lln. Ri. Tb. Sm. Md. Tox. Tor. /Eo/.] : Güei los canteiros van de tou [Tb.] . El que hace paredes o muros con piedra [Lln (S). Pa. LV. Ay. Tb.] . El que hace pared [Bab.] . El que hace las casas [Md. Vg.] . Albañil, mampostero [JH.]
  2. El que saca la piedra de la cantera [Tox.]
  3. Madero o piedra en que descansan las cabezas de pipas y toneles [R.]
  4. Columna de piedra que sostiene el hórreo [As.] . Viga que sirve de base a la corondia de hórreos y paneras [Tox. /Eo/.]
  5. Pedazo de pan [GP.] . Currusco [Bard.] . Pedazo de pan que se corta del canto o borde de una hogaza [Mar.] . Primer trozo del pan que se corta y el último que queda [Ar.]
  6. Cembu o lomo de tierra que separa una embelga de otra [Mar.] . Surco alto en tierra llana que divide una amelga de otra [Bard. Arm.]
  7. Trozo pequeño de tierra con simiente distinta al resto de la finca [Ar.] . Trozo de huerto [Vg.]
  8. Colmillo de una persona [As.] . Colmillo [/Eo/.]
  9. Cada uno de los panales, sin miel, recién fabricados, que se encuentran en la colmena entre los xueces superiores y el témpano o calduya [Cv.] .

Variantes

canteiru [Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. An. Cv. Tox. Vg. Tor.] +cantiru expresión metafonética [Ay. Ri.] //canteiro variante gallego-asturiana [Eo.] ///cantero castellanización [Ar.]