Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

soñar

Significado

  1. Soñar [Gral.] . Tener pesadillas [Llg.] : Nun veas la tele que lluego suañes [Llg.] : 2. Juzgar, opinar [Ay.] : Yo suáñolu escondíu [Ay.] . Suponer [Ay.] : Suáñente con cuartos [Ay.]
  2. Sonsañar.

Variantes

suañar [Ac. Llg. Sb. y Ay. Ll. Ri. JH. R.] suöñar [Cl.] sueñar [Ca.] suñar [Sm. As.] soañar [GP.]

Frases hechas y locuciones

-se.[As.]
Soñar.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El que tien hambre con pan sueña. [/Eo/.]

  • Onde se suañan tocinos hai colgaeras ‘las cosas suelen ser peor de lo que nos imaginamos’. [Ll.]

  • ¡Cuánto yo quixera tar onde mio muyer me suaña!. [LC.]