Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

tarascu, a, o

Significado

  1. Alocada (una persona) [Os. Sb. Pzu.] . Que falta al respeto al hablar [Qu.] . Retrasada mental (una persona) [Sb.] . Alocado, de poco juicio [Ay. Ll. Tb.] . Atolondrado [Cd.] . Muy alocadada (una persona) [Cb.]
  2. Desastrado, poco cuidadoso [Ri. PSil. Pr.] . Desastrada (una mujer) [Pa.]
  3. Que le agrada hacer travesuras (una persona) [Ri.] . Traviesa, enredadora, que causa daño (una persona) [Tor.]
  4. Muy ingenua (una persona) [Pr.] . Sin carácter, simple (una persona) [Tox.] . Que no sirve para nada (una persona) [Cp.]
  5. Que tiene alguna característica deforme o monstruosa [PSil.] .

Variantes

+tarescu / tarasca / tarasco expresión metafonética [Ay. Ll. Ri.] tarascu [Cb. Pzu. Tox.] tarasco [Os.] tarasca [Pa. Cp. Sb. Tor.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A romeríes y bodes van les tarasques todes. [Fabriciano.]