Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

tiñosu, el

Significado

  1. Pájaro que se mantiene en el aire sin mover las alas (cuando lo hace se dice que está sacudiendo la tiña) [Sm.]
  2. Scorpaena scrofa, cabracho [Lls. Tz. Xx. Llu. . Av (PPAC). Ce. Rs (LMA). L’Arena.] . Scorpaena ustulata, escórpora [Tz. Llu. . Av. Lls. Xx. Llu (PPAC).] . Scorpaena porcus, rascacio [Llu (PPAC). Cñ (PPAC) (tiñuso venenoso).] . Pescado blanco de altura, con pintas marrones [Tox.] . Cría del cabracho con muchas espinas [Lln.] .

Variantes

tiñoso [Llu. Av (PPAC).] +tiñuso expresión metafonética [Cñ (PPAC).] teñoso [Cñ (PPAC).]

Frases hechas y locuciones

Tiñosu venenosu.[Tz (PPAC). Cñ (PPAC): tiñuso venenoso.] : ‘Scorpaena porcus, rascacio’ [Lls. Tz (PPAC). Cñ (PPAC): tiñuso venenoso. Av (PPAC): tiñoso venenoso.].
Cottus bubalis, cabracho venenoso.