Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

toca, la

Significado

  1. Listón o madero que en las armaduras de los tejados se asienta encima y a lo largo del lliñu o sobrelliñu para recibir los cabrios [Cv.] . Cada una de las cuatro vigas más delgadas que los linios que corren sobre éstos en la cubierta [Llu.] . Trozo cuadrado de piedra o madera colocado entre la presa y los pegollos [JS.]
  2. Conjunto de clavos de cabeza muy gruesa y redonda con que se guarnecen las pinas de los carros por la parte exterior o que toca el suelo [JH.]
  3. Piel que cuelga del cuello de algunas razas vacunas [VCid.]
  4. Prenda de lencería de forma triangular con que se envolvía la cabeza al recién nacido, por debajo del gorro, apretándola suavemente para que no creciera demasiado el cráneo [Cv.] . Tela a modo de pañuelo en la cabeza que usaban las mujeres [Tor.]
  5. Penacho que tienen algunas aves en la cabeza [Oc.]
  6. Niebla que aparece detrás de un picacho o peña [Qu.] .

Variantes

touca [Cv. Oc. /Eo/.] toica [Qu.]

Frases hechas y locuciones

-as.[/Eo/.]
Palos colocados encima de los sobrelliños, en hórreos y paneras, con mortajas para recibir los cargos.
Documentación literaria

Colaréislo dempués por una toca.

El Ensalmador 72

Baxu la blanca toca.

Judit 201