Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

tontu, a, o

Significado

  1. Tonto [Gral.]
  2. Presumido [PSil.] .

Variantes

+tuntu expresión metafonética [y Llg. Sb. Ay. Ll.]

Frases hechas y locuciones

Facer el tonto.[Llg.]
Hacer el tonto.
Tuntu l’árguma.[Llg.]
Tonto de capirote.
A tontes y a lloques.[JH.]
A lo tonto y a lo bobo.[LBlanco.]
Sin pararse a pensar en lo que se hace.
Tonto de facer.[Llg.] : Les casadielles son tontes de facer [Llg.].
Muy sencillo de hacer.
Ser más tuntu que llamá-ylo ser muy tonto.[Llg.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Un tuntu fai un ciintu ‘las tonterías se contagian fácilmente de unos a otros cuando se está de broma’. [Llg.]