Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

torpe

Significado

  1. Torpe [Ay. Tb. JH.] : Ya una nena tan torpe como’l nenu [Tb.] . No diestro [R.]
  2. Que está áspero [R.] . Burdo, áspero [Lln.] : L’arena e más torpón, la manta porruana mui torpe [Lln.] : Si venía una nube torpe
  3. [Lln.] : Esos sábanos tan torpes [Lln.] : El caballu e más torpe que’l burru [Lln.]
  4. Malo (un terreno) [Or (S).]
  5. De mal genio (la persona) [R.]
  6. Bravo (el caballo) [R.] .

Variantes

turpe [JH.]