Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

trébedes, les

Significado

  1. Trébedes [Lln (= la trébede). Rs. Ca. Cb. Ay. Tb. Sm. PSil. As. Gr. SCiprián.] . Instrumento de tres patas donde se coloca, sobre la lumbre, una vasija [Pa. Ac. Llg. Sr. Sb. Ay. Ri. Pr. Tor.] . Parrilla de tres patas que se coloca sobre el lar [Cl. Ac. Ll. Ar. Qu. Tb. Sm. As. Sl. Arm. Mar.] . Instrumento de la cocina de leña [R.] . Cualquier utensilio de hierro con mango, pies y figura de rejilla para poner a la lumbre [Sb.] . Parrilla para freír [Ca.] .

Variantes

trébades [y Rs. Cb.] estrébedes [y Cl. Ac. Ll. Sl. y Qu. y Sm. y Ar. y Gr. Mar.] istrébidis [As.] trébidis [As.] trébenes [y Ay.] tréboles [Ac.] es trebes [SCiprián.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Tres pies y una corona, trévedes son, tontona. [ALl (Esfoyaza).]