Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

trinque, el

Significado

  1. Acción de beber bebidas alcohólicas [Pa. .]
  2. Bebida [Cl.] : De buöna gana tomaba un pocu trinqui [Cl.] .

Variantes

trinqui [Cl. y Cñ. Pr.]

Frases hechas y locuciones

Al trinqui.[Pr.]
Flamante, completamente nuevo.
Del trinque.[.] : ‘completamente nuevo’ [/Mánt/.]. ‘nuevo, recién comprado’ [Xx.]. Estos calcetinos son del trinque [.].
Recién adquirido o estrenado.
Nueve al trinque.[Sb.]
Dícese de algo que aún está sin estrenar”.